Словарь казахских реалий для иностранных туристов презентовали в Евразийском национальном университете. Труд отечественных ученых и зарубежных консультантов издан на казахском, русском, английском, немецком и французском языках. Словарь содержит иллюстрации, международную транскрипцию и подробное толкование каждого слова. Как отмечают авторы, основная задача лексикографического источника - передать неповторимые черты казахского быта, традиций, искусства одновременно на нескольких языках мира.

 

АЙГУЛЬ БИЖКЕНОВА, ЗАВ. КАФЕДРОЙ ЕНУ ИМЕНИ Л.ГУМИЛЕВА:

Мы приурочили выход этой книги к открытию EXPO. Это одна из больших прикладных задач – показать иностранным гостям особенности казахской культуры. Я думаю, они не останутся без интереса к данной книге. Потому что она хорошо иллюстрирована, имеет подарочный вид.

 

Также, по словам авторов, словарь будет полезен в качестве учебного пособия для школ и ВУЗов, как источник возможностей перевода. 

Нашли ошибку в тексте? Выделите её мышкой и нажмите: Ctrl + Enter



Похожие новости

Комментарии