Мюзикл «Notre Dame De Paris» на казахском языке

Горбун из Нотр-Дама запоет на языке Абая. Легендарный мюзикл «Notre dame de Paris» в Казахстане. Этой осенью отечественные меломаны станут свидетелями исторического события – премьеры знаменитой французско-канадской постановки Коччанте и Пламондона на казахском языке. Впервые «Notre dame de Paris» был поставлен в Париже 20 лет назад, и с тех пор он не сходит с театральных подмостков европейских столиц.  Мюзикл уже переведен на 9 разных языков мира. Исполнять роли знаменитых героев Виктора Гюго будут артисты  театра «Astana Musical», а готовиться к премьере они будут под руководством постановщиков оригинального французского мюзикла.

АСХАТ МАЕМИРОВ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ ТЕАТРА «ASTANA MUSICAL»:

– Точно также наши будут играть, точно такая же тональность, точно такие же костюмы, прически. Первые постановочные группы в июне, июле приедут к нам. Сначала состоится перевод на казахский язык, это будет конкурс, они сами будут отбирать. Для нашего театра, для молодого поколения, для всех артистов это будет огромный опыт.